スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

"仏像風人形"について / About "Buddha statue style doll"

tsubaki_3tsubaki_1

*This article is written in both Japanese and English. The top is in Japanese and the under is in English.

"仏像風人形"は、このサイトでは初めての本格的なペーパークラフトの作品公開となります。

私は幼い頃から仏像が好きでした。私の子供が車の本を見るように、飽きずに仏像の写真集を見ていたものです。子供のためにペーパークラフトの車を作るようになってから、いつか仏像を作りたいと考え研究しておりました。

当初は実際にある仏像を作ろうと考えていましたが、私自身の思いを反映したものを作りたいと考えるようになり、結果として今回の作品が出来上がりました。このような経緯から、仏像制作上の決まりを守っていない部分が多々あるため、仏像ではなく"仏像風人形"と名付けました。

日本では多くの仏像が制作されましたが、インドや中国、朝鮮等からの影響が強く、日本人から見ても異国的な雰囲気があります。その点は仏像の大きな魅力であると思います。しかしながら、日本で制作された仏像は、他の国で制作された仏像とは明らかに異なる日本的な神秘性があるように感じます。今回の作品では、私が感じたこのイメージの中に私自身の思いを表現することを目指しました。

全長は台座を含めて約27cmですが、持物によっては変わります。

この作品には有料版と無料版がありますが、詳細につきましてはそれぞれの説明を参照下さい。

今後は、この人形と互換性のあるバリエーションをいくつか制作し、有料版・無料版ともに公開していく予定です。したがって各バリエーションのパーツを組み換えてお好みの人形を作ることが可能になる予定です。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Buddha statue style doll" is the first work of the full-fledged papercraft to the public on this site.

I like Buddha statue from childhood. I saw photo collection of Buddha statue without getting bored the same as my son sees the book of the car.

From the time I made the car of the papercraft for my son, I want to make Buddha statue and have researched until now.

At first I had thought to make papercraft of the real Buddha statue. But I became to want to create it reflecting my thought. As a result, this work took the form like that. Because of these background, there are many part that doesn't follow heritage design of Buddha statue production. So I named it "Buddha statue style doll" not Buddha statue.

A lot of Buddha statue were created in Japan, but they has exotic atmosphere to Japanese people because they were strongly influenced from such as India, China, and Korea. I think it cause the attractiveness of Buddha statue. However, I feel that the Buddha statue created in Japan has Japanese mystique obviously different from them of other countries. In this work, I aimed to express my own thought in that image that I have felt.

The total length is about 27cm including the sheet, but It changes according to the items.

There are a pay version and a free version in this work, please refer to each explanation for details.

Some the variations compatible with this doll will be created and opened to the public as both a pay version and a free version in the future. So you will be able to create the doll of the favorite by uniting and changing parts of each variation.

テーマ : ペーパークラフト
ジャンル : 趣味・実用

扇子"高貴な車輪"/Japanese folding fan "noble wheel"

写真はクリックで拡大します。/Photos expands by the click.
高貴な車輪 完成写真



表柄/front pattern  裏柄/back pattern
高貴な車輪 表柄高貴な車輪 裏柄



パーツが共通なので、作り方は他の扇子と同じです。よって部分的に他の扇子のパーツと組み変えて作ることもできます。
/Because parts composition is common, The procedure is the same as other folding fans and it is possible to make it partially by uniting and changing it with parts of other fans.

*こちらの型紙は私の新しいサイトの「DOWNLOAD」にてダウンロードできます。

http://farewelltheend.nsf.jp/

--------------------------------------------------------------------
*A paper pattern here can be downloaded on [DOWNLOAD] of my new site.

http://farewelltheend.nsf.jp/index_en.html

テーマ : ペーパークラフト
ジャンル : 趣味・実用

扇子"十字羯磨"/Japanese folding fan "katsuma"

写真はクリックで拡大します。/Photos expands by the click.
十字羯磨 完成写真


表柄/front pattern  裏柄/back pattern
十字羯磨 表柄十字羯磨 裏柄


パーツが共通なので、作り方は"転宝輪印"と同じです。よって部分的に"転宝輪印"のパーツと組み変えて作ることもできます。
/Because parts composition is common, The procedure is the same as "tenpourinin" and it is possible to make it partially by uniting and changing it with parts of "tenpourinin".

*こちらの型紙は私の新しいサイトの「DOWNLOAD」にてダウンロードできます。

http://farewelltheend.nsf.jp/

--------------------------------------------------------------------
*A paper pattern here can be downloaded on [DOWNLOAD] of my new site.

http://farewelltheend.nsf.jp/index_en.html

テーマ : ペーパークラフト
ジャンル : 趣味・実用

扇子"転宝輪印"/Japanese folding fan "tenpourinin"

写真はクリックで拡大します。/Photos expands by the click.

転宝輪印 完成写真

表柄/front pattern  裏柄/back pattern
転宝輪印 表柄転宝輪印 裏柄

説明書は日本語と英語で書かれています。/Manual is written in Japanese and English.

*こちらの型紙は私の新しいサイトの「DOWNLOAD」にてダウンロードできます。

http://farewelltheend.nsf.jp/

--------------------------------------------------------------------
*A paper pattern here can be downloaded on [DOWNLOAD] of my new site.

http://farewelltheend.nsf.jp/index_en.html

テーマ : ペーパークラフト
ジャンル : 趣味・実用

仮公開開始

"日本的美"を中心テーマとして、様々なペーパークラフトで表現・公開していくことを目標として、このサイトを開設しました。

現在は仮公開の状態であり、本格的な作品公開には至っておりません。
作品完成までの間、勉強のために制作している扇子のペーパークラフトを無料公開します。

本格的な作品は制作過程にありますので、完成後に無料・有料含めて公開していくことになると思います。

今後よろしくお願いいたします。

テーマ : ペーパークラフト
ジャンル : 趣味・実用

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ペーパークラフトへ
にほんブログ村
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。